-
1 как обстоят дела с
-
2 как обстоят дела
General subject: how the land lies -
3 как обстоят дела?
1) General subject: how matters stand?2) Colloquial: what is the status? -
4 как обстоят дела?
conj.gener. hoe staan de zaken?Russisch-Nederlands Universal Dictionary > как обстоят дела?
-
5 Как обстоят дела?
advcolloq. Wie steht es? -
6 как обстоят дела с
Русско-английский большой базовый словарь > как обстоят дела с
-
7 вот как обстоят дела
General subject: there you areУниверсальный русско-английский словарь > вот как обстоят дела
-
8 выяснить, как обстоят дела
1) General subject: see how the land lies2) Makarov: find out how the land liesУниверсальный русско-английский словарь > выяснить, как обстоят дела
-
9 дайте мне знать, как обстоят дела
General subject: let me know how the situation standsУниверсальный русско-английский словарь > дайте мне знать, как обстоят дела
-
10 знать, как обстоят дела
General subject: know how things standУниверсальный русско-английский словарь > знать, как обстоят дела
-
11 мне понятно, как обстоят дела
General subject: I see how it isУниверсальный русско-английский словарь > мне понятно, как обстоят дела
-
12 посмотрим, как обстоят дела
General subject: let's see how matters standУниверсальный русско-английский словарь > посмотрим, как обстоят дела
-
13 расскажите мне, как обстоят дела?
General subject: tell me how things stand?Универсальный русско-английский словарь > расскажите мне, как обстоят дела?
-
14 узнать, как обстоят дела
Makarov: find out how the land liesУниверсальный русско-английский словарь > узнать, как обстоят дела
-
15 как ваши дела
это не твоё дело, это не твоя забота — it is not your affair
как он живёт?, как у него идут дела? — how is he making out?
как обстоят дела, каково положение дел? — how the land lies
-
16 как обстоят твои дела - это неважно, и никто не хотел об этом слушать
General subject: your scene was unimportant, nobody wanted to hear about itУниверсальный русско-английский словарь > как обстоят твои дела - это неважно, и никто не хотел об этом слушать
-
17 как обстоят ваши дела?
conj.gener. ¿cómo van sus asuntos? -
18 как у вас дела
это не твоё дело, это не твоя забота — it is not your affair
как он живёт?, как у него идут дела? — how is he making out?
как обстоят дела, каково положение дел? — how the land lies
-
19 как у тебя дела
это не твоё дело, это не твоя забота — it is not your affair
как он живёт?, как у него идут дела? — how is he making out?
как обстоят дела, каково положение дел? — how the land lies
-
20 как
1. in the natureсо всеми причиндалами, как положено — with all the trimmings
как бы ни была плоха погода … — be the weather ever so bad …
2. just asон как раз был в отъезде — as it happened, he was away
именно здесь, как раз на этом месте — just at that spot
3. like4. much asкак ни странно, он запоздал — oddly enough he was late
5. not untilтолько после того; как; только тогда; когда — not until
как отмечает автор … — as the author notes …
бант как символ любви, союза — love knot
6. since7. the same asкак обстоят дела, каково положение дел? — how the land lies
этот план как раз то, что нужно — that plan rings the bell
неизвестно, как сложится их судьба — their future is dicey
8. as9. as followsвидеть, как кто-то проходит — to see pass
10. how; as; like; what; but; since; when; if; awfully; suddenly11. justточно так же; как — just as
как раз то, что мне надо — just what I wanted
12. what aboutкак он живёт?, как у него идут дела? — how is he making out?
Синонимический ряд:1. будто (проч.) будто; как будто; подобно как; подобно тому как; ровно; словно; точно; чисто; что2. каким образом (проч.) каким манером; каким образом; какими судьбами3. как-нибудь (проч.) каким-либо манером; каким-либо образом; каким-либо способом; каким-нибудь манером; каким-нибудь образом; каким-нибудь способом; как-либо; как-нибудь; тем или иным способом4. насколько (проч.) насколько; сколь; сколько
См. также в других словарях:
Беден как церковная мышь — Беден КАК ЦЕРКОВНАЯ МЫШЬ. Разг. Экспрес. Об очень бедном человеке. [Кришнамурти:] Я не считаю денег. Может быть, я сказочно богат… [Джейн] Да? [Кришнамурти:] Может быть, беден, как церковная мышь (А. Н. Толстой. Махатма). Отменно, видать, обстоят … Фразеологический словарь русского литературного языка
Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… … Энциклопедия инвестора
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Несравненное право — Жанр: эпическое фэнтези Автор: Вера Камша Язык оригинала: русский Год написания: 2001 … Википедия
Сунь Ятсен — 孫逸仙 … Википедия
Банковская платёжная карта — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Лошница — Агрогородок Лошница белор. Лошніца Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия
Список серий аниме «Стальная тревога? Фумоффу» — Основная статья: Стальная тревога? Фумоффу Номер Название серии Дата трансляции в Японии 1 Школьный террорист «Минами кара кита отоко» (南から来た男) 26 августа 2003 года Саэки Эна из параллельного класса пишет Сагаре любовное послание, в котором … Википедия
Среднеазиатская овчарка — Существуют две основные гипотезы происхождения домашней собаки. В соответствии с первой (монофилетическое происхождение), все породы собак имеют единого общего предка, а само многообразие пород есть результат длительного процесса эволюции. По… … Полная энциклопедия пород собак
Токугава Ёсимунэ — (1684–1751) восьмой сёгун династии Токугава, правил в 1716–1745 гг. После Иэясу Ёсимунэ был самой примечательной личностью в династии Токугава, оставившей заметный след в истории Японии. Он был энергичным и умелым правителем. Ёсимунэ был третьим… … Вся Япония
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия